210827. 수능특강(2020). P49. 5

210827. 수능특강(2020). P49. 5

 

Save BIG with a Museum Membership!

 

박물관 맴버십과 함께 하는 빅 세이브

 

>> 박물관 회원권으로 '크게' 절약하세요!

 

 

[Choose a Providence Children's Museum membership <that suits your family>]and [enjoy <unlimited admission> and <all the privileges of memebership > for an entire year.}

 

일년 내내 당신의 가족들에 맞추고 입장 제한 없이 즐길 수 있고 모든 멤버십의 특권을 제공하는 어린이 박물관 맴버십을 선택하세요 

 

>> 여러분의 가족에게 맞는 Providence 어린이 박물관 회원권을 선택하고 무제한 입장과 모든 회원 특전을 일년 내내 누리세요 

 

당신의 가족에 맞는 어린이 박물관 멤버십을 선택하세요 그리고 제한 없는 입장과 멤버십의 모든 특권을 즐기세요 일년 전체 동안 

 

 

 

Family Membership ($125)

 

패밀리 멤버십 ($125)

 

가족 회원권(125달러)

 

* A year of unlimited admission for up four people at Providence Children's Museum

 

*일년 동안 어린이 박물관에서 최대 4명까지 입장 제한 없음 

 

>> 4명까지 Providence 어린이 박물관 연간 무제한 입장

 

* $50 off birthday parties

 

* 50달러 생일 파티 할인

 

>> 생일 파티 50달러 할인

 

* 10% off museum merchandise

 

*  10% 박물관 기념품 할인

 

>> 박물관 상품 10퍼센트 할인

 

* Invitations to exhibit openings, special events and member-exclusive programs

 

* 전시관 오픈, 스폐셜 이벤트 그리고 멤버십만의 독점적 프로그램 초대

 

>> 전시개관, 특별행사, 회원 전용 프로그램 초대

 

 

 

Familly Plus Membership ($175)

 

패밀리 플러스 멤버십 ($175)

 

가족 플러스 회원권(175달러)

 

 

* A year of unlimited admission for up six people at Providence Children's Museum

 

* 일년 동안 어린이 박물관 최대 6명까지 입장 제한 없음

 

>> 6명까지 Providence 어린이 박물관 연간 무제한 입장

 

* Includes all the great benefits of a Familly Membership PLUS discounted admission to nearly 200 children's museum nationwide.

 

* 패밀리 멤버시의 가장 큰 혜택을 포함하고 플러스 전국 거의 200개의 어린이 박물관의 입장 할인됩니다.

 

>> 가족 회원권의 모든 멋진 혜택에 '더하여' 전국의 약 200개 어린이 박물관 할인 입장 포함

 

 

 

For questions about memberships, contact us at member@probkidsmuseum.org or (401) 273-3457

 

멤버쉽에 대하여 질문사항은, 우리에게 연락주세요 member@probkidsmuseum.org 또는 (401) 273-3457 

 

>> 회원권 관련 문의는 member@probkidsmuseum.org 또는 (401) 273-3457로 연락하세요.